:::::::: 청소년활동부 ::::::::
     
  • 청소년 운동부 소식
  • 청소년 자치활동
  • 청소년 문화활동
  • 청소년 자원봉사활동
  • 청소년 상담지원활동
  • 온라인접수
닔씫궛뿭留쏆궗吏 DHFMRKWMA 겢由ы넗由ъ뒪 끂삁 뙆二쇱텧옣留뚮궓 뙆二쇱텧옣留뚮궓 媛먯쿇룞留뚮궓썑湲 뵿뾽븘떚뒪듃 떊臾몃줈留덉궗吏 꽌珥덉텧옣꺏 룞샇쉶紐⑥엫 닔븞蹂대㈃씠留덉궗吏 슦꽦硫댄씠留덉궗吏 뙆썙留 誘몄궗룞異쒖옣留뚮궓 궓쁺뿭肄쒓구 30 40 二쇰遺뾽 룷빆 遺뾽嫄곕━ 옱깮遺뾽 씤뒪 媛긽솕룓 떆꽭李⑥씡 닾옟씠 닾옟 뜑荑 異쒖씠옄 옄룞씠泥 젣二쇱뿬뻾肄붿뒪p2p 異 떆옣吏곸옣씤븣諛 떊슜異 湲덈━ 怨꾩궛湲 怨좎닔씡吏곸뾽 닾옄 봽濡쒖꽭뒪 怨좎닔씡 諛곗넚 苑껋떆옣 븘뱾뀑 17媛쒖썡븘湲 븘湲곗媛뺤븘吏 嫄대移댄럹
 
청소년 운동부 소식 보도자료
 

 

제목 한국어가 좋아 한국을 찾아온 19세 독일소녀 데보라(아주경제)
작성일 2015-07-16 10:19 조회수 2,785

아주경제 박흥서 기자 =“안녕하세요. 독일에서 온 19살 데보라입니다!” 

또박또박 한국말로 인사를 건네는 데보라는 지난해 여름, YMCA의 국제문화청년교류(International Culture Youth ExchangeㆍICYE) 프로그램을 통해 한국에 왔다. ICYE는 전 세계 600여명의 젊은이들이 1년간 타국에서 자원봉사하며 그 나라에 대해 배우는 국제교류 프로그램이다. 한국어가 좋아 한국에 온 데보라는 최근 서울YMCA 청소년활동부에서 ‘Hallo! 독일!’이라는 문화체험프로그램을 성공적으로 마쳤고 8월 중순 귀국예정이다.

데보라는 3년 전 우연히 피아니스트 이루마의 인터뷰를 보다 ‘부드러운 하프 연주 같은 한국어’를 듣고 한국에 관심을 갖게 되었다. 
한국에 갈 수 있는 방법을 찾던 중 ICYE 프로그램을 알게 되어 한국에 올 수 있었다.


한국어가 좋아 한국을 찾아온 19세 독일소녀 데보라[사진제공=서울YMCA]


워낙 한국어를 배우고자 하는 마음이 컸기 때문에 한국에 오자마자 한국어 실력은 일취월장 했고, 떡볶이, 동대문시장 빈대떡, 닭 한 마리 칼국수... 한국 음식도 가리지 않고 잘 먹게 되면서 한국문화에 대한 이해도 생겼다. 

 

한국어로 어느 정도 의사소통이 가능해진 데보라는 한국 사람들이 미국 문화는 잘 알고 있는 반면, 독일에 대하여 매우 생소하게 여긴다는 것을 알게 되었다. 꿈꾸던 한국생활을 좀 더 의미 있는 시간으로 만들고 싶은 소망이 생긴 데보라는 곧바로 자신의 나라인 독일의 언어, 노래, 명소, 전통 문화를 한국 아이들에게 전달하는 ‘Hallo! 독일!’ 프로그램을 기획하여 실행에 옮겼다. 처음에는 한국 아이들의 언어나 행동을 이해하는데 어려움이 있었지만 프로그램을 진행할수록 다양한 상황에 대처할 수 있게 되었고, 자신감도 높아졌다. 아이들이 독일의 문화를 하나하나 알아갈 때마다 한국에서 자원봉사 하는 것에 대한 큰 성취감과 보람은 덤으로 따라왔다. 


데보라는 한국말 잘하는 ‘Hallo! 독일!’ 프로그램 선생님에서 다시 평범한 학생으로 돌아간다. 9월 함부르크 대학에 입학해, 아시아 문화에 대하여 공부할 예정이다. 앞으로 사람들에게 다른 나라의 문화를 알리는 일을 하고 싶다는 데보라가 지난 1년간 보아온 한국의 청소년들에게 꼭 해주고 싶은 말이 있다. “꿈꾸는 대로 사세요. 꿈을 쫓다보면 당신이 원하는 것을 얻을 수 있어요. 그리고 항상 다른 길이 있다는 것을 명심하세요!” “자원봉사를 하면 세상도 배우고, 꿈을 키울 수 있어요!” 

Hallo! 독일! 프로그램을 통하여 한국의 아이들은 독일의 언어와 문화를 배웠고, 19세 독일소녀 데보라도 이전보다 한 뼘 더 성장할 수 있었다.

 Link 1 (1131)  


번호 제목 글쓴이 날짜 조회
북유럽 감성의 진수를 느낄 수 있는 클래식 콘서트 관리자 11-22 590
27 서울YMCA ‘불법도박 사이트’ 청소년 가입 가능 실태조사 관리자 10-20 225
26 북유럽 감성의 진수를 느낄 수 있는 클래식 콘서트 관리자 11-22 590
25 2021 청소년 국제교류 프로그램 (요리대전) 서울YMCA -홍콩중화Y… 관리자 09-03 1010
24 2019 종로구 재활용장터 Go Go! 그린마켓!(6월) 성황리 개최! 관리자 06-24 2120
23 서울YMCA, 다문화아동·청소년 위한 1박2일 스키캠프 실시 (아시… 관리자 01-28 3995
22 서울YMCA, 다문화 청소년 스포츠클럽 실시(헤럴드 경제, 연합뉴… 관리자 01-28 3875
21 서울YMCA- 사회복지공동모금회,키다리 아저씨의 깜짝 선물 (뉴스… 관리자 01-28 3638
20 서울YMCA 청소년유해환경감시단, 한글발전기금 기부(뉴스에듀신… 관리자 01-28 3275
19 서울YMCA "숙박업소 이용해본 청소년 중 40% 혼숙 경험"(연합뉴… 관리자 08-20 3051
18 서울YMCA, 우리역사 바로알기 캠페인 실시(뉴스타운) 관리자 08-17 2987
17 대한민국 청소년 평화원정대, 자전거로 DMZ 행진(VOA뉴스) 관리자 08-12 3133
16 10일, 청소년들에게 듣는다…‘광복과 통일’ 토론회(뉴스미션) 관리자 08-12 2861
15 서울YMCA, 청소년 소망 들어주는 '키다리 아저씨' 사… 관리자 07-23 2749
14 "서울 나들이 떠나요" 다문화 청소년 여름캠프(연합뉴스) 관리자 07-23 2868
13 한국어가 좋아 한국을 찾아온 19세 독일소녀 데보라(아주경제) 관리자 07-16 2786
 1  2  맨끝

 

異쒖옣뾽냼 | 濡ㅼ븘由 룞씤 | 愿묒<異쒖옣留뚮궓移쒓뎄 뾼留 留앷븯썡怨〓룞異쒖옣꺏遊됯컯硫댁텧옣꺏슜솕룞異쒖옣꺏븯씠뿕봽 뒿寃⑺렪吏궗硫대쭔궓썑湲꽦씤留덉궗吏 | 異쒖옣븞留 | 룊닔옣쑀룞異쒖옣留뚮궓룆由쎈Ц뿭留뚮궓썑湲吏꾩<異쒖옣븞留룞臾멸뎄異쒖옣留덉궗吏 쇅援뼵땲源泥쒖떆 궓썝異쒖옣꺏뙆씪援щ━슜씤 肄쒓구꺏 異쒖옣留덉궗吏異붿쿇

젣二쇨났빆洹쇱쿂留쏆쭛뼇씈留利앷텒 뒪봽젅뱶 | 삁鍮꾨쭣諛뺤뒪 | 鍮꾩뿏耳씠異뺤뻾寃잛뜽而ㅽ뵾留μ<븳옍諛섏갔洹몃옩씤泥쒖뭅럹寃⑥슱以鍮而ㅽ뵾옍洹슂誘몄븘뱾泥쒕명똿썝二쇳깮留ㅻℓ뵒븻뱶뙸媛寃솕꽦肄쒓구꺏븿씫移댁퓼f castle 궗吏